This page content has been automatically translated
BerlinPermanentFull-time / Part-time

Medical Documentation Assistant for Tumor Documentation (m/f/d)

Add job to watchlist

You know what you can do? Your talent needs the right environment! Start your future with us!

We are looking for you at the Helios Clinic in Berlin-Buch as a Medical Documentation Assistant for Tumor Documentation (m/f/d) - with work for the Berlin-Brandenburg Cluster

What to expect

  • Documentation of the diagnosis, therapy and progression data of our oncological patients in our tumor documentation system celsius37
  • Research and data maintenance to determine the quality indicators for our certified centers
  • Close cooperation with the medical colleagues of our centers
  • Preparation and export of reportable data sets to the Clinical Cancer Registry Berlin-Brandenburg

What you bring to the table

  • Completed training/further education in the field of medical documentation or comparable qualification (should be available)
  • Experience in tumor documentation (not essential)
  • Structured and independent way of working (absolutely necessary)
  • Personal responsibility and enjoyment of precise work (absolutely essential)
  • Ability to work in a team and interdisciplinary cooperation
  • Proof of legally required measles immunization

You can look forward to

  • Collaboration in a dedicated team
  • Mobile working is possible
  • A quick integration into your new working environment through a structured induction
  • The Helios PlusCard: A supplementary insurance financed by Helios with, among other things, treatment by a doctor of choice in the event of a hospital stay in one of our acute care clinics
  • Discounts for over 480 top brands and prevention programs, e.g. discounts at gyms
  • We offer you the chance to get to work in an environmentally friendly way – with an employer subsidy for the Deutschlandticket

Now it's up to you!

Learn more

Helios is the leading hospital operator in Europe. Collegial and interdisciplinary cooperation and the rapid implementation of innovations guarantee our patients the best possible care. This creates a unique space for your knowledge, talents, ideas and future plans.

The address of your new job: Helios Klinikum Berlin-Buch, Schwanebecker Chaussee 50, 13125 Berlin

Please send us your application documents online via our application portal, stating the earliest possible starting date.

Your application is just a click away!

Equal opportunities in the workplace are important to us. Therefore, we expressly encourage people with disabilities, regardless of gender identity and origin, to apply.

Contact Now

For initial information, please contact our Director of the Study Center, Dr. Annette Reichardt, by calling 030 9401 14952 or by e-mail to: annette.reichardt[at]helios-gesundheit.de.

Address of workplace

Helios Verwaltung Ost GmbH
Helios Klinikum Berlin-Buch GmbH
Schwanebecker Chaussee 50
13125 Berlin

At a glance

Earliest possible start:

As from now

Job Type:

Permanent

Company:

Helios

Location:

Berlin

Working condition:

Full-time / Part-time

Reference number:

0368_000130

Publishing date:

01/09/2026

Please submit your application in German. As long as the job ad is online, you can apply quickly and easily.

Add job to watchlist
Print Job Ad
Recommend this job

We seek talents and perspectives

At Fresenius, we are convinced that combining different perspectives, opinions, experiences, cultures and values enables us to harness the potential that will make us even more successful. All job applicants are welcome.

All terms used in this job advertisement to denote persons refer to all genders equally.

Career with a purpose

When it’s not just a job, but your calling. When you have an impact on people’s lives every day. When you can’t imagine doing something else. Then you know it’s Fresenius.